# 交不起电费、收到断电通知怎么办？加州 LIHEAP 能源援助：一次性补助、紧急援助与免费节能改造

**URL:** <https://chineseca.com/t/%E4%BA%A4%E4%B8%8D%E8%B5%B7%E7%94%B5%E8%B4%B9%E3%80%81%E6%94%B6%E5%88%B0%E6%96%AD%E7%94%B5%E9%80%9A%E7%9F%A5%E6%80%8E%E4%B9%88%E5%8A%9E%EF%BC%9F%E5%8A%A0%E5%B7%9E-liheap-%E8%83%BD%E6%BA%90%E6%8F%B4%E5%8A%A9%EF%BC%9A%E4%B8%80%E6%AC%A1%E6%80%A7%E8%A1%A5%E5%8A%A9%E3%80%81%E7%B4%A7%E6%80%A5%E6%8F%B4%E5%8A%A9%E4%B8%8E%E5%85%8D%E8%B4%B9%E8%8A%82%E8%83%BD%E6%94%B9%E9%80%A0/1585>\
**Category:** 生活问答\
**Tags:** 其他问题\
**Created:** [2026 年10 月 22 日 13:28 UTC](https://chineseca.com/t/%E4%BA%A4%E4%B8%8D%E8%B5%B7%E7%94%B5%E8%B4%B9%E3%80%81%E6%94%B6%E5%88%B0%E6%96%AD%E7%94%B5%E9%80%9A%E7%9F%A5%E6%80%8E%E4%B9%88%E5%8A%9E%EF%BC%9F%E5%8A%A0%E5%B7%9E-liheap-%E8%83%BD%E6%BA%90%E6%8F%B4%E5%8A%A9%EF%BC%9A%E4%B8%80%E6%AC%A1%E6%80%A7%E8%A1%A5%E5%8A%A9%E3%80%81%E7%B4%A7%E6%80%A5%E6%8F%B4%E5%8A%A9%E4%B8%8E%E5%85%8D%E8%B4%B9%E8%8A%82%E8%83%BD%E6%94%B9%E9%80%A0/1585 "2026-10-22T13:28:00Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jiayi\_lin](https://chineseca.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/e95f7d/32.png) [@jiayi\_lin](https://chineseca.com/u/jiayi_lin)\
**Post date:** [2026 年10 月 22 日 13:28 UTC](https://chineseca.com/t/%E4%BA%A4%E4%B8%8D%E8%B5%B7%E7%94%B5%E8%B4%B9%E3%80%81%E6%94%B6%E5%88%B0%E6%96%AD%E7%94%B5%E9%80%9A%E7%9F%A5%E6%80%8E%E4%B9%88%E5%8A%9E%EF%BC%9F%E5%8A%A0%E5%B7%9E-liheap-%E8%83%BD%E6%BA%90%E6%8F%B4%E5%8A%A9%EF%BC%9A%E4%B8%80%E6%AC%A1%E6%80%A7%E8%A1%A5%E5%8A%A9%E3%80%81%E7%B4%A7%E6%80%A5%E6%8F%B4%E5%8A%A9%E4%B8%8E%E5%85%8D%E8%B4%B9%E8%8A%82%E8%83%BD%E6%94%B9%E9%80%A0/1585/1 "2026-10-22T13:28:00Z")

</div>

![示意图](https://media.chineseca.com/original/1X/1c5aea19e4a1fa805b7239ceb9d93c165fec474a.jpeg)  
_图片为示意图（AI生成，不代表真实场景或人物）_

## 这是什么

LIHEAP（Low Income Home Energy Assistance Program，低收入家庭能源援助）由联邦卫生与公众服务部出资，在加州由社区服务与发展部（CSD）通过各地的服务机构发放。CSD 页面显示，2026 联邦财年加州获得 **2.367 亿美元** LIHEAP 拨款，项目仍在运作。主要包括三部分：

- **HEAP** ：一次性补助，帮助付清电费/煤气费账单；
- **ECIP 紧急援助** ：针对危机情况，例如收到 24–48 小时断电通知或已被停止供能，或燃气器具存在危及生命的隐患；
- **LIHEAP 节能改造（Weatherization）** ：免费为低收入家庭做节能改造，降低每月账单，同时提高居住安全；还提供节能教育和能源预算咨询。

## 谁可以申请

CSD 公布的 **2026 年 LIHEAP 收入标准（家庭月收入上限）** ：

| 家庭人数 | 月收入上限 |
| --- | --- |
| 1 | $3,331.66 |
| 2 | $4,356.83 |
| 3 | $5,382.00 |
| 4 | $6,407.16 |
| 5 | $7,432.25 |
| 6 | $8,457.41 |
| 7 | $8,649.66 |
| 8 | $8,841.83 |
| 9 | $9,034.08 |
| 10 | $9,226.25 |

超过 10 人每多 1 人加 $192.21。

**注意** ：联邦经费有限，各地机构会优先照顾最困难的家庭（如老人、残障人士、有幼儿的家庭），符合收入标准不代表一定能获得补助。

## 📝 如何申请（详细步骤）

**第 1 步：找到当地 LIHEAP 服务机构**  
LIHEAP 不能直接向州政府申请，而是由各县/市的服务机构受理。打开 CSD 的“Find Services in Your Area”页面（[https://www.csd.ca.gov/Pages/FindServicesinYourArea.aspx](https://www.csd.ca.gov/Pages/FindServicesinYourArea.aspx)），输入城市或邮编，或在地图上点选你所在的县，找到 _Energy Bill Assistance and Weatherization_ 服务机构。也可以拨打 **2-1-1** 询问。

**第 2 步：联系机构，确认是否开放及所需材料**  
由于联邦经费有限，各机构的开放时间和优先顺序不同。打电话或上门时请问清楚：现在是否接受申请、可否网上/邮寄申请、需要带哪些文件。

**第 3 步：准备资料** （具体以当地机构要求为准）

- 最近一期电费和/或煤气费账单；
- 全家所有成员的收入证明，对照上表的月收入上限；
- 家庭成员身份信息。

**第 4 步：说明你的情况**

- 只是付账困难 → 申请 **HEAP 一次性补助** ；
- 已收到 24–48 小时 **断电通知** 或已被停止供能 → 明确告诉机构，可能按 **ECIP 紧急援助** 处理；
- 房屋漏风、暖气/燃气器具老旧或有安全隐患 → 申请 **免费节能改造（Weatherization）** ，机构会安排上门评估。

**第 5 步：提交申请并等待审核**  
CSD 页面未公布统一处理时间。获批的账单补助通常直接付到你的公用事业账户；节能改造由机构安排施工。

**第 6 步：结果不满意可申诉**  
CSD 网站提供“Filing an Appeal”（申诉）说明。

**第 7 步：批准后**  
参加 LIHEAP 后，可以用这一资格去申请 CARE 电费折扣（见本系列 CARE 一文）。LIHEAP 按年度拨款，下一年度需要重新申请。

## 小提示

- 参加 LIHEAP 后，可凭此资格申请 CARE 电费折扣。
- 洛杉矶水电局（LADWP）用户同样可通过 LIHEAP 获得帮助。

## 官方来源

- CSD LIHEAP 页面：[Low Income Home Energy Assistance Program](https://www.csd.ca.gov/Pages/LIHEAPProgram.aspx)
- CSD 2026 LIHEAP 收入标准：[LIHEAP Income Eligibility](https://www.csd.ca.gov/Pages/LIHEAP-Income-Eligibility.aspx)
- CSD 查找当地服务机构：[https://www.csd.ca.gov/Pages/FindServicesinYourArea.aspx](https://www.csd.ca.gov/Pages/FindServicesinYourArea.aspx)

* * *

_本文为第三方编辑整理的公共信息指南，内容依据官方英文网站于 2026 年 10 月 22 日核对。各项目标准可能随时调整，申请前请以官方页面为准。_
