# 奥克兰州法院口译员罢工，抗议薪资偏低

**URL:** <https://chineseca.com/t/%E5%A5%A5%E5%85%8B%E5%85%B0%E5%B7%9E%E6%B3%95%E9%99%A2%E5%8F%A3%E8%AF%91%E5%91%98%E7%BD%A2%E5%B7%A5%EF%BC%8C%E6%8A%97%E8%AE%AE%E8%96%AA%E8%B5%84%E5%81%8F%E4%BD%8E/1860>\
**Category:** 新闻\
**Tags:** 加州\
**Created:** [2026 年10 月 28 日 18:05 UTC](https://chineseca.com/t/%E5%A5%A5%E5%85%8B%E5%85%B0%E5%B7%9E%E6%B3%95%E9%99%A2%E5%8F%A3%E8%AF%91%E5%91%98%E7%BD%A2%E5%B7%A5%EF%BC%8C%E6%8A%97%E8%AE%AE%E8%96%AA%E8%B5%84%E5%81%8F%E4%BD%8E/1860 "2026-10-28T18:05:44Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jiayi\_lin](https://chineseca.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/e95f7d/32.png) [@jiayi\_lin](https://chineseca.com/u/jiayi_lin)\
**Post date:** [2026 年10 月 28 日 18:05 UTC](https://chineseca.com/t/%E5%A5%A5%E5%85%8B%E5%85%B0%E5%B7%9E%E6%B3%95%E9%99%A2%E5%8F%A3%E8%AF%91%E5%91%98%E7%BD%A2%E5%B7%A5%EF%BC%8C%E6%8A%97%E8%AE%AE%E8%96%AA%E8%B5%84%E5%81%8F%E4%BD%8E/1860/1 "2026-10-28T18:05:44Z")

</div>

![奥克兰州法院口译员罢工，抗议薪资偏低](https://media.chineseca.com/original/1X/b736f9f297553003d8850f1e187414c0514021ee.jpeg)

据 KQED 报道，奥克兰的州法院口译员员工举行罢工。他们表示，自己的收入低于承包口译人员以及联邦法院的口译员，导致职位长期空缺，而法院本已难以满足多语言服务需求。

**你怎么看？** 点一下，看看大家的选择。

_Poll ([view on site](https://chineseca.com/t/%E5%A5%A5%E5%85%8B%E5%85%B0%E5%B7%9E%E6%B3%95%E9%99%A2%E5%8F%A3%E8%AF%91%E5%91%98%E7%BD%A2%E5%B7%A5%EF%BC%8C%E6%8A%97%E8%AE%AE%E8%96%AA%E8%B5%84%E5%81%8F%E4%BD%8E/1860/1))_

来源：[KQED](https://ww2.kqed.org/news/2026/10/28/state-court-interpreters-go-on-strike-in-oakland-over-pay/) · 10月28日 10:09

本文由论坛编辑根据公开报道整理摘要，详细内容请阅读原文。欢迎在下方讨论。