# 泰版《步步惊心》预告引争议，服装被指似缅甸宫廷，剧名已更改

**URL:** <https://chineseca.com/t/%E6%B3%B0%E7%89%88%E3%80%8A%E6%AD%A5%E6%AD%A5%E6%83%8A%E5%BF%83%E3%80%8B%E9%A2%84%E5%91%8A%E5%BC%95%E4%BA%89%E8%AE%AE%EF%BC%8C%E6%9C%8D%E8%A3%85%E8%A2%AB%E6%8C%87%E4%BC%BC%E7%BC%85%E7%94%B8%E5%AE%AB%E5%BB%B7%EF%BC%8C%E5%89%A7%E5%90%8D%E5%B7%B2%E6%9B%B4%E6%94%B9/1916>\
**Category:** 新闻\
**Tags:** 港台娱乐\
**Created:** [2026 年10 月 30 日 04:06 UTC](https://chineseca.com/t/%E6%B3%B0%E7%89%88%E3%80%8A%E6%AD%A5%E6%AD%A5%E6%83%8A%E5%BF%83%E3%80%8B%E9%A2%84%E5%91%8A%E5%BC%95%E4%BA%89%E8%AE%AE%EF%BC%8C%E6%9C%8D%E8%A3%85%E8%A2%AB%E6%8C%87%E4%BC%BC%E7%BC%85%E7%94%B8%E5%AE%AB%E5%BB%B7%EF%BC%8C%E5%89%A7%E5%90%8D%E5%B7%B2%E6%9B%B4%E6%94%B9/1916 "2026-10-30T04:06:00Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jiayi\_lin](https://chineseca.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/e95f7d/32.png) [@jiayi\_lin](https://chineseca.com/u/jiayi_lin)\
**Post date:** [2026 年10 月 30 日 04:06 UTC](https://chineseca.com/t/%E6%B3%B0%E7%89%88%E3%80%8A%E6%AD%A5%E6%AD%A5%E6%83%8A%E5%BF%83%E3%80%8B%E9%A2%84%E5%91%8A%E5%BC%95%E4%BA%89%E8%AE%AE%EF%BC%8C%E6%9C%8D%E8%A3%85%E8%A2%AB%E6%8C%87%E4%BC%BC%E7%BC%85%E7%94%B8%E5%AE%AB%E5%BB%B7%EF%BC%8C%E5%89%A7%E5%90%8D%E5%B7%B2%E6%9B%B4%E6%94%B9/1916/1 "2026-10-30T04:06:00Z")

</div>

![泰版《步步惊心》预告引争议，服装被指似缅甸宫廷，剧名已更改](https://media.chineseca.com/original/1X/0d9234d4128cf11bb22c70d0395d7135a3793988.jpeg)

改编自大陆作家桐华小说的《步步惊心》将推出泰国翻拍版。该剧预告曝光后，因服装造型被指神似缅甸宫廷，引发泰国与缅甸两国的争议。制作方GMMTV发表声明，表示尊重多元文化，但仍有质疑认为不应以「泰版」称呼。据报道，该剧已于昨日（29日）宣布更改剧名为《Scarlet Heart Ullavee》。

**你怎么看？** 点一下，看看大家的选择。

_Poll ([view on site](https://chineseca.com/t/%E6%B3%B0%E7%89%88%E3%80%8A%E6%AD%A5%E6%AD%A5%E6%83%8A%E5%BF%83%E3%80%8B%E9%A2%84%E5%91%8A%E5%BC%95%E4%BA%89%E8%AE%AE%EF%BC%8C%E6%9C%8D%E8%A3%85%E8%A2%AB%E6%8C%87%E4%BC%BC%E7%BC%85%E7%94%B8%E5%AE%AB%E5%BB%B7%EF%BC%8C%E5%89%A7%E5%90%8D%E5%B7%B2%E6%9B%B4%E6%94%B9/1916/1))_

来源：[ETtoday星光云](https://star.ettoday.net/news/3263193) · 10月29日 18:23

本文由论坛编辑根据公开报道整理摘要，详细内容请阅读原文。欢迎在下方讨论。