# 第九巡回法院维持禁令：加州司法部长邦塔、州长纽森称特朗普政府联邦化国民警卫队越权

**URL:** <https://chineseca.com/t/%E7%AC%AC%E4%B9%9D%E5%B7%A1%E5%9B%9E%E6%B3%95%E9%99%A2%E7%BB%B4%E6%8C%81%E7%A6%81%E4%BB%A4%EF%BC%9A%E5%8A%A0%E5%B7%9E%E5%8F%B8%E6%B3%95%E9%83%A8%E9%95%BF%E9%82%A6%E5%A1%94%E3%80%81%E5%B7%9E%E9%95%BF%E7%BA%BD%E6%A3%AE%E7%A7%B0%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E6%94%BF%E5%BA%9C%E8%81%94%E9%82%A6%E5%8C%96%E5%9B%BD%E6%B0%91%E8%AD%A6%E5%8D%AB%E9%98%9F%E8%B6%8A%E6%9D%83/1675>\
**Category:** 新闻\
**Tags:** 美国\
**Created:** [2026 年10 月 24 日 14:59 UTC](https://chineseca.com/t/%E7%AC%AC%E4%B9%9D%E5%B7%A1%E5%9B%9E%E6%B3%95%E9%99%A2%E7%BB%B4%E6%8C%81%E7%A6%81%E4%BB%A4%EF%BC%9A%E5%8A%A0%E5%B7%9E%E5%8F%B8%E6%B3%95%E9%83%A8%E9%95%BF%E9%82%A6%E5%A1%94%E3%80%81%E5%B7%9E%E9%95%BF%E7%BA%BD%E6%A3%AE%E7%A7%B0%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E6%94%BF%E5%BA%9C%E8%81%94%E9%82%A6%E5%8C%96%E5%9B%BD%E6%B0%91%E8%AD%A6%E5%8D%AB%E9%98%9F%E8%B6%8A%E6%9D%83/1675 "2026-10-24T14:59:29Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jiayi\_lin](https://chineseca.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/e95f7d/32.png) [@jiayi\_lin](https://chineseca.com/u/jiayi_lin)\
**Post date:** [2026 年10 月 24 日 14:59 UTC](https://chineseca.com/t/%E7%AC%AC%E4%B9%9D%E5%B7%A1%E5%9B%9E%E6%B3%95%E9%99%A2%E7%BB%B4%E6%8C%81%E7%A6%81%E4%BB%A4%EF%BC%9A%E5%8A%A0%E5%B7%9E%E5%8F%B8%E6%B3%95%E9%83%A8%E9%95%BF%E9%82%A6%E5%A1%94%E3%80%81%E5%B7%9E%E9%95%BF%E7%BA%BD%E6%A3%AE%E7%A7%B0%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E6%94%BF%E5%BA%9C%E8%81%94%E9%82%A6%E5%8C%96%E5%9B%BD%E6%B0%91%E8%AD%A6%E5%8D%AB%E9%98%9F%E8%B6%8A%E6%9D%83/1675/1 "2026-10-24T14:59:29Z")

</div>

![示意图](https://media.chineseca.com/original/1X/a397f20d4b679eef0389f70f0f664d3d137fe372.jpeg)  
_图片为示意图（AI生成，不代表真实场景或人物）_

加州司法部长罗布·邦塔（Rob Bonta）与州长加文·纽森（Gavin Newsom）10月23日（周五）发表声明，欢迎美国联邦第九巡回上诉法院当天的裁决。该裁决维持了下级法院的命令，禁止特朗普政府将加州国民警卫队联邦化并部署在洛杉矶及周边地区。

根据加州司法部新闻稿，第九巡回法院认定特朗普政府将加州国民警卫队联邦化超出了其法定权限，并且违宪；法院同时驳回了特朗普政府撤回其对临时限制令上诉的请求。

邦塔在声明中说：“法院再一次驳回了特朗普政府为自身政治议程而规避法律的企图。“他表示，在洛杉矶部署国民警卫队"毫无道理”，是"明显的联邦越权”。纽森则表示，这是"法治、维护宪法和捍卫民主的关键一天"，并称加州的抗争"创造了重要的法律先例"。

据新闻稿介绍的背景，2025年6月，邦塔和纽森就特朗普政府联邦化加州国民警卫队、并将其用于洛杉矶民事执法一事提起诉讼，加州北区联邦地区法院当周即批准紧急救济。2025年8月，该法院经三天审理后发出永久禁令，禁止联邦政府今后采取相同或类似行动，但该命令在第九巡回法院搁置联邦政府上诉期间暂停执行。2025年12月，地区法院又批准初步禁令，结束了在洛杉矶的持续部署。

* * *

**来源：**

- 加州司法部新闻稿：[Attorney General Bonta Celebrates Ninth Circuit Ruling Upholding Order Against President Trump’s Unlawful and Unconstitutional Federalization of California National Guard](https://oag.ca.gov/news/press-releases/attorney-general-bonta-celebrates-ninth-circuit-ruling-upholding-order-against)

_本文根据上述官方新闻稿提炼事实、以中文改写，引语为中文翻译。_