纽森致信加州四位联邦首席法官,提醒审慎对待扣押选票的搜查令申请


图片为示意图(AI生成,不代表真实场景)

加州州长纽森(Gavin Newsom)10月31日(周六)致信加州四个联邦地区法院的首席法官,提醒他们在选举进行期间、结果认证之前,如有人申请搜查令要求扣押选票、选举记录或经认证的投票设备,应格外审慎。距11月3日(周二)选举日只剩数日。

据州长办公室新闻稿,纽森在信中附上了加州大学伯克利分校 Edley 法律与民主中心(Edley Center on Law & Democracy)今年9月发布的一份文件《评估选举材料搜查令的问题清单》(Questions for Assessing A Search Warrant for Election Materials),供可能在加州选举结果于12月11日认证前审理此类申请的治安法官和地区法官参考。

信中表示目前并无相关申请

纽森在信中写明,他致信并非针对任何正在审理的搜查令申请,“据我所知,目前并没有此类案件”。

信中称,近几周美国司法部代理副部长特伦特·麦科特(Trent McCotter)曾致函州和地方选举官员,警告他们如不配合联邦政府要求可能面临法律风险;纽森还称,加州中区联邦检察官办公室第一助理检察官比拉尔·埃萨伊利(Bilal Essayli)曾公开表示,可能对处理被联邦政府认为由非公民投出的选票的选举官员提起刑事追诉。信中另提到,洛杉矶县选举工作人员曾收到联邦大陪审团传票。

纽森在信中指出,加州对选票及相关材料有严格的保管链、记录和保存规定,任何涉嫌违法的证据都会被保存并受法院监督,因此"没有正当的执法理由"去扣押选票和计票设备。他写道,鉴于司法部持续推进上述法律理论,他"严重担忧"联邦探员会在选举结果认证前申请搜查令扣押选票。

信的结尾写道:“对民主和法治而言,事关重大,因此在审理任何此类申请时,都不应缺少额外的审查,以及对批准申请可能如何影响加州选举官员依法计票、认证选举结果这一职责的认识。”

本站10月31日曾刊发《联邦法官暂停司法部以刑事起诉威胁选举官员》一文,可参阅。


来源:

本文根据上述英文资料提炼事实、以中文改写,引语为编辑翻译。